WhatsApp

Owner and Data Controller

Somantis Mercearia Unipessoal, Lda - Numero Fiscal PT507120248 

Rua Dr. Arnaldo Cardoso e Cunha, 35, R/C - Lojas - 2410-270 Leiria

Owner's contact e-mail: mtiago@chasdomundo.pt 

Types of data collected

Among the types of Personal Data that this Application collects, by itself or through third parties, there are: Cookies; Usage data; email.

Full details on each type of Personal Data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or by specific explanatory texts displayed prior to the collection of Data.

Personal Data may be provided freely by the User, or, in the case of Usage Data, collected automatically when using this Application.

Unless otherwise specified, all Data requested by this Application is mandatory and failure to provide this Data may prevent this Application from providing its Services. In cases where this Application specifically states that some Data is not mandatory,

Users are free to stop communicating this Data without any consequences for the availability or operation of the Service.

Users who have doubts as to which Personal Data is mandatory are invited to contact the Owner.

Any uses of cookies - or other tracking tools - by this Application or by the owners of third party services used by this Application will be for the purpose of providing the Services requested by the User, in addition to the other purposes described in this document and in the Cookies Policy , if available.

Users are responsible for any Personal Data of third parties that are obtained, published or shared through this Service (this Application) and confirm that they have the authorization of third parties to provide the Data to the Owner.

Data processing mode and location

Processing method

The Owner will take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, alteration or unauthorized destruction of the Data.

Data processing is performed using computers and / or enabled IT tools, following organizational procedures and means strictly related to the indicated purposes. In addition to the Owner, in some cases, the Data may be accessed by certain types of persons in charge, involved in the operation of this Service (this Application) (administration, sales, marketing, legal system administration) or external persons (such as third-party service providers). technical services, postmen, hosting providers, IT companies, communication agencies) named, when necessary, as Data Processors by the Owner. The updated list of these parts can be requested from the Owner at any time.

Legal basis for processing

Users have given their consent for one or more specific purposes; Note: According to some laws, the Owner may be allowed to process Personal Data UNTIL the User objects to this (“opt-out”), without having to rely on consent or any other legal bases below. This however does not apply whenever the processing of Personal Data is subject to European data protection legislation;

the provision of Data is necessary for the performance of a contract with the User and / or any pre-contractual obligations of the User;

processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Owner is subject;

the processing is related to a task that is performed in the public interest or in the exercise of an official authorization in which the Owner is invested;

processing is necessary for the purpose of legitimate interests pursued by the Owner or a third party;

In any case, the Owner will gladly collaborate to clarify the legal basis that applies to the processing, and in particular if the provision of Data is a mandatory requirement by law or contract, or a necessary requirement to conclude a contract.

Place

The data is processed at the Owners' headquarters, and in any other places where the parties involved with the processing are located.

Depending on the User's location, data transfers may involve the transfer of User Data to another country than yours. To find out more about the processing of such transferred Data, Users can check the section containing details about the processing of Personal Data

If any such transfers occur, Users will be able to find out more by checking the relevant sections of this document or by asking the Owner using the information provided in the contact section.

Conservation period

Personal Data will be processed and stored for as long as is necessary for the purposes for which it is collected.

Therefore:

The Personal Data collected for the purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be kept until such a contract has been completely fulfilled.

Personal Data collected for the purposes related to the Owner's legitimate interests will be kept for as long as is necessary to fulfill those purposes. Users can obtain specific information about the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.

The Owner may be allowed to keep Personal Data for a longer period whenever the User has given his authorization for such processing, until such authorization has been withdrawn. In addition, the Owner may be obliged to keep Personal Data for a longer period of time whenever he is obliged to do so for the fulfillment of a legal obligation or in compliance with a warrant from an authority.

As soon as the retention period expires, Personal Data will be deleted. In this way, the right to access, the right to delete, the right to correct and the right to data portability cannot be enforced after the expiry of the storage period.

The purposes of processing

User Data is collected to allow the Owner to provide his Service, fulfill his legal obligations, respond to requests for execution, protect his rights and interests (or those of his Users or third parties), detect any malicious or fraudulent activity, as well such as: Statistics, Thermal mapping and session recording, Registration and authentication and Contact User.

For specific information about the Personal Data used for each purpose, the User can consult the section "Detailed information about the processing of Personal Data".

Detailed information about the processing of Personal Data

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:

Contact the user

Mailing list or newsletter or Newsletters (this Application)

When registering in the mailing list or newsletter, the User's email address will be added to the contact list of those who can receive email messages that contain information of a commercial or promotional nature about this Application. Your email address may also be added to this list, as a result of your subscription to this service (this Application) or after making a purchase.

Personal data processed: email. Name and Nickname

Thermal mapping and session recording

Thermal mapping services are used to display the areas of this service (this Application) that Users interact with most frequently. This shows what the points of interest are. These services allow you to monitor and analyze web traffic and track User behavior.

Some of these services can record sessions and make them available for visual reproduction later.

Smartlook (Smartsupp.com, s.r.o.)

Smartlook is a session recording and thermal mapping service provided by Smartsupp.com, s.r.o.

Personal Data processed: Cookies; Usage data; various types of Data as specified in the service's privacy policy.

Place of processing: República Checa – Privacy Policy

Contact by phone (this app)

Users who provided their phone number can be contacted for commercial or promotional purposes related to this Application, as well as to satisfy support requests.

Personal data processed: telephone number.

Contact form (this application)

By filling in the contact form with your data, the User consents to its use to respond to requests for information, budgets or any other nature indicated in the header of the form.

Personal data processed: CAP; City; Tax code; last name; date of birth; the e-mail; Address; nation; first name; phone number; VAT number.

Payment management

Payment management services allow this Application to process payments by credit card, bank transfer or other tools. The data used for payment are acquired directly by the manager of the requested payment service, without being processed in any way by this Application.

Some of these services may also allow scheduled messages to be sent to the User, such as emails containing invoices or payment notifications.

PayPal (Paypal)

PayPal is a payment service provided by PayPal Inc., which allows the user to make payments online.

Personal data processed: various types of data as specified in the service's privacy policy.

Processing location: See Paypal's privacy policy - Privacy Policy

Interaction with social networks and external platforms

This type of service allows interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of this Application.

The interactions and information acquired by this Application are, in any case, subject to the User's privacy settings for each social network.

This type of service can still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.

It is recommended to log out of the respective services to make sure that the data processed in this Application are not reconnected to the User's profile.

Like button and Facebook social widgets (Facebook, Inc.)

The "Like" button and Facebook social widgets are interaction services with Facebook's social network, provided by Facebook, Inc.

Personal data processed: Cookies; Usage data.

Processing location: United States  - Privacy Policy. Subject who adheres to Privacy Shield.

Twitter button and social Twitter widgets (Twitter, Inc.)

The Tweet button and Twitter social widgets are interaction services with the Twitter social network, provided by Twitter, Inc.

Personal data processed: Cookies; Usage data.

Processing location: United States  - Privacy PolicySubject who adheres to Privacy Shield.

Remarketing and behavioral targeting

This type of service allows this Application and its partners to communicate, optimize and serve ads based on the user's previous use of this Application.

This activity is carried out through the monitoring of Usage Data and the use of Cookies, information that is transferred to the partners to whom the remarketing and behavioral segmentation activity is linked.

Some services offer a remarketing option based on lists of email addresses.

In addition to the opt-out offered by the services listed below, the User can opt out of receiving cookies regarding a third party service by visiting the opt-out page of the Network Advertising Initiative.

Google Ads Remarketing (Google LLC)

Google Ads Remarketing is a behavioral targeting and remarketing service provided by Google LLC that connects the activity of this Application to the Google Ads advertising network and the DoubleClick Cookie. Users can choose not to use Google cookies to personalize ads by visiting Google's ad settings.

Personal data processed: Cookies; Usage data.

Place of processing: United States - Privacy Policy - Opt OutSubject that adheres to the Privacy Shield.

Statistics

The services contained in this section enable the Owner to monitor and analyze web traffic and can be used to track User behavior.

Google Analytics (Google LLC)

Google Analytics is an internet analytics service provided by Google LLC ("Google"). Google uses the data collected to track and examine the use of this service (this Application) to prepare reports on activities and share them with other Google services.

Google may use the data collected to contextualize and personalize the ads for its own advertising network.

Personal Data processed: Cookies; Usage data.

Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt OutPrivacy Shield participant.

SPAM Protection

This type of service analyzes the traffic of this Application, and may contain Personal Data of Users, in order to filter it between sections of traffic, messages and content recognized as SPAM.

Google reCAPTCHA (Google LLC)

Google reCAPTCHA is a SPAM protection service provided by Google LLC.

Use of the reCAPTCHA system is subject to Google's privacy policy and terms of use.

Personal data processed: Cookies; Usage data.

Processing location: United States Privacy Policy Subject who adheres to Privacy Shield.

Hosting platform and services

These services are intended to host and operate the main components of this Application, making it possible to deliver this Application from a single platform. These platforms provide the Owner with a wide range of tools, such as analytical tools, to manage user registration, to manage comments and databases, for e-commerce, for payment processing, etc. The use of these tools involves the collection and processing of Personal Data. Some of these services operate through servers geographically located in different locations, making it difficult to determine the exact location where Personal Data is stored.

PrestaShop (PrestaShop S.A.)

PrestaShop is a platform provided by PrestaShop S.A. that allows the Owner to develop, operate and host a website dedicated to electronic commerce.

Personal data processed: various types of data as specified in the service's privacy policy.

Processing location: France - Privacy Policy

Viewing content from external platforms

This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.

If such a service is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it will collect traffic data for the pages on which it is installed.

Google sources (Google LLC)

Google Fonts is a font style visualization service managed by Google LLC that allows this application to integrate this content on its pages.

Personal data processed: dados de uso; usage data; various types of data as specified in the service's privacy policy.

Processing location: United States - Privacy PolicySubject who adheres to Privacy Shield.

Registration authentication

When registering or authenticating, Users allow this service (this Application) to identify them and give them access to dedicated services.

Depending on what is described below, registration and authentication services may be provided by a third party. In this case, this Application may access some Data stored by these third party services for purposes of registration or identification.

Some of the services listed below may also collect Personal Data for guidance and profile purposes; to find out more, see the description of each service.

Facebook Authentication (Facebook, Inc.)

Facebook Authentication is a registration and authentication service provided by Facebook, Inc. and is connected to the social network Facebook.

Personal Data processed: various types of Data as specified in the service's privacy policy.

Place of processing: USA – Privacy PolicyPrivacy Shield participant.

Users' rights

Withdraw your consent at any time. Users have the right to withdraw their consent in cases where they have previously given their consent for the processing of their Personal Data.

Object to the processing of your Data. Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent. Additional details are provided in the specific section below.

Access your Data. Users have the right to know if their Data is being processed by the Owner, to obtain disclosures about certain aspects of the processing and to obtain a copy of the Data that is being processed.

Check and ask for rectification. Users have the right to verify the accuracy of their Data and to request that they be updated or corrected.

Restrict the processing of your Data. Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data for any purpose other than storing it.

Have your Personal Data deleted or otherwise removed. Users have the right, under certain circumstances, to have their Owner Data deleted.

Receive your data and have it transferred to another controller. Users have the right to receive their Data in a structured format, commonly used and able to be read by machines and, if technically feasible, to have them transmitted to another controller without any hindrance. This determination applies subject to the Data being processed by automated means and that the processing is based on the User's consent, in a contract to which the User is a party or by pre-contractual obligations of the User.

File a complaint. Users have the right to file a complaint with their competent data protection authority.

Details on the right to object to processing

In cases where Personal Data is processed in the public interest, in the exercise of an official authorization in which the Owner is invested or for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner, Users may object to such processing by providing a reason related to their particular situation to justify the objection.

Users should know, however, that if their Personal Data is processed for direct marketing purposes they can object to such processing at any time without providing any justification. Users can consult the respective sections of this document.

How to exercise these rights

Any requests to exercise Users' rights can be directed to the Owner using the contact details provided in this document. These requests can be exercised at no cost and will be answered by the Owner as soon as possible and in all cases within less than one month.

Additional information on data collection and processing

Legal action

Users' Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in court or in steps leading to possible legal action arising from the misuse of this Service (this Application) or related Services.

The User declares to be aware that the Owner may be required to reveal Personal Data at the request of government authorities.

Additional information about the User's Personal Data

In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information about specific services or the collection and processing of Personal Data upon request.

System and maintenance logs

For operation and maintenance purposes, this Application and any third party services may collect files that record the interaction with this Application (system logs) or use other Personal Data (such as IP address) for this purpose.

Information not contained in this policy

Further details on the collection or processing of Personal Data may be requested from the Owner at any time. Please see the contact information at the beginning of this document.

How “Do Not Track Me” requests are handled

This Application does not support “Do Not Track Me” requests.

To determine if any of the third party services you use honor requests for "Don't Track Me", please read the privacy policies.

Changes to this privacy policy

The Owner reserves the right to make changes to this privacy policy at any time, by notifying its Users on this page and possibly within this Service (this Application) and / or - to the extent technically and legally feasible - by sending a notice to Users through any contact information available to Owner. It is highly recommended to check this page regularly, referring to the date of the last modification informed at the bottom.

Información relacionada con la resolución de disputa en línea del Art. 14, párr. 1 del ODR (Regulación de resolución de disputa en línea):

La Comisión Europea ofrece a los consumidores la oportunidad de resolver disputas en línea conforme al Art. 14, párr. 1 del ODR en una de sus plataformas. La plataforma (http://ec.europa.eu/consumers/odr) sirve como web en la que los consumidores pueden intentar llegar a acuerdos sin ir a juicio relacionados con las disputas que surjan en las compras y contratos de servicios en línea.